Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 18 marca 2026 01:24
Reklama

Powstaje ilustrowany atlas architektury Muranowa. Mieszkańcy składają się na druk

MUR to ósmy tom z serii ilustrowanych atlasów warszawskiej architektury, którego wydawcą jest Fundacja Centrum Architektury. Aby gotowa już publikacja mogła się ukazać, potrzeba 28 000 złotych, które pozwolą pokryć koszty druku. Założono zrzutkę, dzięki której w pierwszy dzień udało się zebrać 20% potrzebnej kwoty.

Fundacja Centrum Architektury wydaje ilustrowane atlasy warszawskiej architektury od dzięsięciu lat. Wymyśliła je i projektuje graficzka Magdalena Piwowar. Wydawane są od dziesięciu lat. Pierwszy był SAS, potem ŻOL, MOK, OCH, POW, PRA i ŚRÓD PN. Premierom atlasów towarzyszą autorskie spacery architektoniczne, podkasty i inne wydarzenia. Teraz nadszedł czas na MUR, czyli atlas muranowski, którego treść jest już gotowa. Czeka tylko na wydruk.

Koszty wydania przekraczają przychody ze sprzedaży

Budżet wydania każdego atlasu z tej serii przekracza przychody z jego sprzedaży. A to dlatego, że jest to niezwykle kosztowna w produkcji książka. Każdy obiekt trzeba narysować, a do napisania tekstu trzeba mieć ogromną wiedzę. Atlasy są tłumaczone na język angielski, starannie redagowane i drukowane. To wszystko trwa i to kosztuje, a ceny papieru i inne koszty ostatnio bardzo wzrosły z powodu szalejącej inflacji. 

Kwota 28 000, o którą proszą wydawcy, pozwoli pokryć im koszty druku. Deklarują, że jeśli zbiorą więcej, zorganizują program wydarzeń wokół premiery książki, m.in. dostępne dla wszystkich spacery z autorami atlasu po Muranowie. Premierę książki, jeśli uda się zebrać fundusze, planują po wakacjach.

Dla tych, którzy zdecydują się wesprzeć finansowo projekt przygotowane są nagrody: wydanie z autografami, z reprodukcją w ramce, z plakatem, z podziękowaniami w książce, z indywidualnym spacerem autorskim po osiedlu.

Wpłacać możecie tutaj: https://zrzutka.pl/46s427

fot. Fundacja Centrum Architektury, dotychczas wydane atlasy

Co zawiera "MUR. Ilustrowany atlas architektury Muranowa"?

"Atlas przedstawia 61 budynków, założeń i detali architektonicznych z Muranowa. Każdemu obiektowi towarzyszy krótki opis po polsku i angielsku. Obiekty są narysowane – precyzyjnie, lecz syntetycznie. Taki sposób przedstawienia architektury pozwala zrozumieć założenia projektów, niezakłócone ograniczeniami, z jakimi mamy do czynienia w przypadku zdjęć budynków (zasłaniające je inne obiekty, brak dostępu z niektórych stron, zmiany modernizacyjne, przebudowy). Atlas zawiera także dwujęzyczny wstęp z historią dzielnicy, mapę z obiektami, indeks osób i pracowni architektonicznych oraz bibliografię." - zapowiadają twórcy publikacji.

Za wybór obiektów i tekst w tomie MUR odpowiedzialni są:

Beata Chomątowska – pisarka i dziennikarka, autorka m.in. książek „Stacja Muranów”, „Lachert i Szanajca. Architekci awangardy" i „Betonia”, prowadzi stowarzyszenie Stacja Muranów. Współautorka (razem z Jackiem Leociakiem) wystawy czasowej „Tu Muranów" w Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN (2021).

Grzegorz Piątek – krytyk architektury, autor m.in. książek „Najpiękniejsze miasto świata”, „Sanator" (o Stefanie Starzyńskim) i „Niezniszczalny” (o Bohdanie Pniewskim), współautor atlasu SAS. Kurator wystaw m.in „Hotel Polonia. The Afterlife of Buildings" w pawilonie polskim, nagrodzonej Złotym Lwem za najlepszą ekspozycję narodową (z Jarosławem Trybusiem) i projektu „Le CorbusYear" z okazji 125 urodzin Le Corbusiera (2012).

Katarzyna Uchowicz – historyczka sztuki i badaczka architektury XX wieku w Instytucie Sztuki PAN, swoją pracę doktorską poświęciła twórczości muranowskiego architekta, Bohdana Lacherta; autorka m.in. książki „Awers/rewers. Architekt Bohdan Lachert” i współautorka atlasu POW oraz współredaktorka książki „Archipelag CIAM. Listy Heleny Syrkus”.

Obiekty do publikacji narysowali Kamila Doniec, Maciej Drążkiewicz, Mateusz Gryzło i Maria Łomiak.

fot. tytułowe - Fundacja Centrum Architektury

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Kierownik nie nadaje się do pracyTreść komentarza: Najbardziej nie polecam na jana Kazimierza 19 surowe ciasto nie dbają o klienta brak czystościData dodania komentarza: 28.02.2026, 02:38Źródło komentarza: San Giovanni - recenzja partnerskaAutor komentarza: MarylaTreść komentarza: Znakomicie! Powstaje jednak pytanie - dlaczego DOPIERO interwencja p. Radnej powoduje wywiązywanie się ZGN WOLA ze swoich podstawowych obowiązków ?! Tym bardziej, że zarówno ZGN jak i Biblioteka, podlegają BURMISTRZOWI Woli !!! Notabene, Terenowy Zespół Obsługi Mieszkańców Koło - to na jego terenie leży Biblioteka - znany jest z ( delikatnie rzecz ujmując) z niekompetencji i "swobodnego" podejścia do problemów.Data dodania komentarza: 11.02.2026, 16:44Źródło komentarza: Czy biblioteka przy Bielskiego doczeka się remontu?Autor komentarza: KonradTreść komentarza: Artykuł jest nierzetelny. Po pierwsze zarówno Banderii jak i Gostyńska są w tym momencie jednokierunkowe. Po drugie nieprawdą jest, że pas do skrętu na stację benzynową jest wykorzystywany jako parking, tak było ale już od co najmniej pół roku są tam wyznaczone miejsca postojowe.Data dodania komentarza: 11.02.2026, 08:53Źródło komentarza: Skrzyżowanie Obozowej, Płockiej i Ostroroga do gruntownej przebudowy. Miasto zleci projektAutor komentarza: janTreść komentarza: Dziękujmy! Nie wiem, czy to dzięki Pani Radnej, ale dzisiaj 10.02.2026 r. (tydzień po wpisie) te "tak skomplikowane działania" ZGN podjął ! Skuto lód leżący od ponad miesiąca i wysypano dojście piaskiemData dodania komentarza: 10.02.2026, 15:26Źródło komentarza: Czy biblioteka przy Bielskiego doczeka się remontu?Autor komentarza: janTreść komentarza: Może Sz. Pani radna złoży też interpelację - CZY i KIEDY ZGN Wola - łaskawie odśnieży i odlodzi chodnik prowadzący do tej biblioteki Ludzi niemal lamią nogi!!!Data dodania komentarza: 4.02.2026, 14:14Źródło komentarza: Czy biblioteka przy Bielskiego doczeka się remontu?Autor komentarza: SebaTreść komentarza: Super, że ktoś dba o to, żeby ptaki były bezpieczne :DData dodania komentarza: 16.01.2026, 13:28Źródło komentarza: Hala Gwardii przejdzie remont. A co z licznymi ptakami, które zamieszkują elewację budynku?
Reklama
Reklama